加拿大NI 51-101油气储量评估报告分析

Analyzing reserves report by the standard of Canadian National Instrumental 51-101

王 青 王建君 齐 梅 汪向东

中油国际海外研究中心，北京 100083

CNPC International Research Center, Beijing 100083, China

阐述了加拿大NI 51-101油气储量评估标准的资源-储量分类原则、各级储量的定义；其次，从资产的所有权、钻井、测试、监管、开发与生产的时间、经济条件等6个方面概述了油气储量评估基本要求；再从报告储量的级别、储量信息披露的范围、独立的第三方储量评估、储量信息披露的特殊情况、储量信息的责任人等5个方面阐述了油气储量信息披露的基本要求；在此基础上，结合工作实践经验，重点讨论了在进行目标油气田资产的技术经济评价时，分析NI 51-101标准的储量报告过程中应注意的问题。

This paper describes the resources-reserves classification principle and reserves definitions for the standard of Canadian National Instrumental 51-101. And six general requirements for reserves classification in NI 51-101 standards, such as ownership considerations, drilling, testing, regulatory considerations, timing of production and development and economic requirement, are briefly analyzed. Reporting requirements for the NI 51 -101 are also discussed on reserves classification, scope of reseres information release, independent auditing of third party, exemptions and the responsibilities of issuers. With the discussion above,
how to analyze the reserves report and how to avoid the situations with reserves overbooking are discussed in detail.