钻井信息传输系统优化设计与应用

Optimization and application of drilling information transmission system

杨明合 刘 艳 谭家虎

长江大学油气钻采工程湖北省重点实验室，湖北 荆州 434023 江苏油田分公司石油工程技术研究院，江苏 扬州 225009

信息技术的快速发展，为采用新技术改造传统产业提供了先进手段，许多石油企业都在利用信息技术建设钻井信息采集传输系统。江苏油田借鉴其他油田经验，采用先进的无线传输技术，建立了野外井场到后方基地方便快捷的信息传输通道。该系统将野外的钻井生产信息实时传回基地，使得基地技术人员能够随时了解井场钻井生产情况，指挥现场正确施工，为科学钻井提供了先进可靠的平台。

The rapid development of information technology provides an advanced measure to modify the traditional industry with new technology. Now many oil companies are establishing the drilling information collecting and transmitting systems with information technology. Using the experence of other oilfields for reference, Jiangsu Oilfield has built up a convenient and rapid information transmission passage from field well site to rear base with advanced wireless transmission technology. Drilling production information can be transmitted to rear base at current time by the system. The technicians can timely know the drilling behavior
of well site in order to command the field operation correctly. It provides an advanced reliable flat for scientific drilling.